在移动应用的开发过程中,多语言化是一个非常重要的需求。Android平台提供了一种简单易用的多语言实现方式,即通过资源文件夹进行多语言切换。因此,在开发Android应用时,多语言实现的第一步就是要创建多语言资源文件夹。下面将介绍Android应用多语言实现中资源文件夹的命名原理和详细介绍。
## 命名原理
Android多语言支持的原理是通过为不同的语言设置不同的资源文件夹来实现。默认情况下,Android应用会读取/res/values文件夹下的字符串资源文件,在该文件夹中定义的所有字符串都将被认为是应用的默认语言。例如,/res/values/strings.xml文件中定义的所有字符串都将被认为是应用的默认语言字符串。
如果要实现多语言支持,则必须在应用项目的根目录下创建多个语言资源文件夹。Android Studio默认使用不同的后缀来区分不同的语言,如:values-en、values-zh等。其中,en表示英语,zh表示中文,后面的后缀就是ISO 639-1(2个字符的语言代码)。
下面是一些Android Studio自动生成的不同语言的资源文件夹的命名:
- /res/values-en/
- /res/values-zh-rCN/
- /res/values-zh-rTW/
- /res/values-ja/
这个命名和/或者后缀是非常重要的,Android系统正是通过查找这个命名规则的文件夹来支持多语言。
## 详细介绍
/res/values
这是一个默认的资源文件夹,通常包含应用的默认语言(通常是英语)的字符串资源文件。例如,/res/values/strings.xml文件定义了应用的默认语言字符串资源。要添加其他语言的支持,可以创建一个名为/values-
/res/values-
这个文件夹包含一个特定语言(用语言代码标识)的字符串资源文件。例如,/res/values-fr/文件夹包含一个针对法语的字符串资源文件:strings.xml。
/res/values-
这个文件夹包含一个特定语言和特定地区的字符串资源文件。例如,/res/values-en-rUS/包含一个针对美国英语的字符串资源文件。
总结
在Android应用的开发中,多语言实现是一个必不可少的需求。通过创建多语言资源文件夹,可以轻松地为应用添加多语言支持。这些文件夹的命名规则和后缀遵循着一定的规范,因此开发者需要按照这个规范来设置应用的多语言资源文件夹,才能得到最好的效果。